Is it possible that dogs vomit because of licking the tick powder / erina ep?

Hi. Yes!! Undoubtedly it can happen. The contents in anti tick powder are considered as toxic. That's the reason it is advised to avoid licking the body or bedding area post application.